Ressources en français en ligne
French Resources Online
Dictionnaires | Médias | Enseignement | Images, vidéos
Dictionnaires en ligne
Dictionnaire TV5.org | Trésor de la langue francaise | Word Reference | Rude Words of the French Renaissance
Presse écrite francaise (sélection)
Le Monde (centre) |
Libération (gauche) |
Le Figaro (droite) |
Le Parisien
L'Equipe (sport) |
L'Humanité (communiste) |
La Croix (catholique)
Répertoire de sites de la presse écrite francophone
Presse télévisuelle (sélection)
TV5 | France 24 | France 2 | France 3 | Arte | TF1 | Canal + | iTélé
Radios (sélection)
France culture | NRJ (musique, jeunes) | RFO (France Outre-mer) | France Inter (informations) | France Info (informations) | Radio Tunis | Beur FM | Radio-Orient
Exercices en ligne
Grammar exercises online (Ms. Levine) | Fun Grammar (U. of Texas) | |
Expressions, proverbes, dictons
Expressions (site trilingue Fr-Ang-Esp ; équivalences et prononciation) | expressio.fr (historique d'expressions françaises) |
Phonétique, prononciation
Languageguige.org (VERY well done!) | phonetique.free.fr (Prononciation et dictées) |
Films et images
Banques d'images, de films, de vidéos
- Médiathèque TV5 : recherche thématique de vidéos, photos, sons sur des lieux urbains de la francophone et d'ailleurs.
Exemples de vidéos en ligne avec Youtube.fr et Dailymotion.fr
Autres chansons sur la France, des plus récentes aux plus anciennes :
"Sarkozy" Casse-toi pauvre con : clip parodique qui se moque de Sarkozy et de l'insulte qu'il a lancée devant les caméras au Salon de l'agriculture début 2008
Diam's, Ma France à moi (rap) : jeune fille qui parle de sa vision de la France des banlieues
Piaf, La Marseillaise (variété) : dans le film La Môme/La vie en rose (2007)
Kamini, Marly-Gaumont (rap "paysan") : phénomène internet, il parle des difficultés d'être le seul jeune Noir dans un petit village français
Sniper, La France (rap) : jeunes qui parlent de leur haine de la France, de la violence dans leur vie et des politiciens (dont Sarkozy) qui veulent les faire taire [autre version - clip sans les paroles]
Choeur militaire, O douce France (chant militaire) : chant patriotique, vision idyllique de la France
Shy'm, Une femme de couleur (R&B) : parle de ses origines de femme de couleur venant des îles et de sa volonté de garder son identité
Idir, La France des couleurs (variété) : chante pour défendre et promouvoir la diversité (ethnique) en France
Raphael, Schengen (variété) : parle des difficultés d'un immigré car on n'a pas voulu de lui dans l'espace Schengen
Fatals Picards, L'amour à la française (variété) : effet "comique" ; imite un amoureux anglophone à Paris (Eurovision 2007)
Tryo, Pompafric : chanson ironique qui se moque du néocolinialisme français en Afrique (imite Chirac)
Noir Désir, Un jour en France (rock français) : parle de ses espoirs pour la France
Renaud, L'Hexagone (variété) : critique la France et les Français des années 1970 (les paroles défilent)
Michel Sardou, Les Ricains [version longue] : critique les antiaméricains français après la Seconde guerre mondiale en disant que "Si les Ricains n'étaient pas là, vous seriez tous en Germanie..."
Hymne national : La Marseillaise : avec sous-titres en anglais et français
Maurice Chevalier, La France (variété) : vieille chanson des années 40-50 qui parle avec bonheur et nostalgie de la France, le tout sur des images violentes de récentes d'émeutes urbaines
Clins d'oeil
Loi de Godwin : fait qu'une conversation (sur le net) qui dure longtemps en arrive forcément à aborder une comparaison avec Hitler, les nazis ou les extrémismes. Aborder ce sujet signifie "l'échec" du débat et de la conversation. Un "point Godwin" est alors accordé à la personne à l'origine du dérapage. | | |