LUCRETIA BORGIA
LUCRETIA BORGIA
From a portrait attributed to Dosso Dossi, in the possession of Mr. Henry
Doetsch, London.
Figure: Black and white reproduction of a three quarter length figure surrounded by
citrus branches.
LUCRETIA BORGIA
ACCORDING TO ORIGINAL DOCUMENTS AND CORRESPONDENCE OF HER
DAY
BY
Author of “A History of the City of Rome in the Middle
Ages”
TRANSLATED FROM THE THIRD GERMAN EDITION BY JOHN LESLIE GARNER
ILLUSTRATED
NEW YORK
D. APPLETON AND COMPANY
MCMIII
Copyright, 1903, By
D. APPLETON AND
COMPANY
Published, October, 1903
TO
DON MICHELANGELO GAETANI
DUKE OF SERMONETA
TO DON MICHELANGELO GAETANI DUKE OF SERMONETA
MY HONORED DUKE: I am induced to dedicate this work to
you by the historical circumstances of which it treats and also by personal
considerations.
In it you will behold the founders of your ancient and illustrious family.
The Borgias were mortal enemies of the Gaetani, who narrowly escaped the fate
prepared for them by Alexander VI and his terrible son. Beautiful Sermoneta and
all the great fiefs in the Maremma fell into the maw of the Borgias, and your
ancestors either found death at their hands or were driven into exile. Donna
Lucretia became mistress of Sermoneta, and eventually her son, Rodrigo of
Aragon, inherited the estates of the Gaetani.
Centuries have passed, and a beautiful and unfortunate woman may be
forgiven for this confiscation of the appanages of your house. Moreover, it was
not long before your family was reinstated in its rights by a bull of Julius II,
which is now preserved — a precious jewel — in your family archives. To your
house has descended the fame of its founders, but to yourself is due the
position which the Gaetani now again enjoy.
The survival of historical tradition in things and men exercises an
indescribable charm on every student of civilization. To recognize in the
ancient and still flourishing families of modern Rome the descendants of the
great per-
sonalities of other times, and to enjoy daily intercourse with
them, made a profound impression on me. The Colonna, the Orsini, and the Gaetani
are my friends, and all afforded me the greatest assistance. These families long
ago vanished from the stage of Roman history, but the day came, illustrious
Duke, when you were to make a place again for your ancient race in the history
of the Imperial City; the day when—the temporal power of the popes
having passed away, a power which had endured a thousand years—you
carried to King Victor Emmanuel in Florence the declaration of allegiance of the
Roman populace. This episode, marking the beginning of a new era for the city,
will live, together with your name, in the annals of the Gaetani, and will
preserve it forever in the memory of the Romans.
GREGOROVIUS
Rome,
March 9, 1874.
CONTENTS
BOOK THE FIRST—LUCRETIA BORGIA IN ROME
-
CHAPTER I
Lucretia's
Father........3
-
CHAPTER II
Lucretia's
Mother........10
-
CHAPTER III
Lucretia's First
Home.......15
-
CHAPTER IV
Lucretia's
Education........20
-
CHAPTER V
Nepotism—Giulia
Farnese—Lucretia's Betrothals..34
-
CHAPTER VI
Her Father Becomes
Pope—Giovanni Sforza...44
-
CHAPTER VII
Lucretia's First
Marriage........53
-
CHAPTER VIII
Family
Affairs........62
-
CHAPTER IX
Lucretia Leaves
Rome.......71
-
CHAPTER X
History and Description of
Pesaro....76
-
CHAPTER XI
The Invasion of
Italy—The Profligate World..87
-
CHAPTER XII
The Divorce and Second
Marriage.....102
-
CHAPTER XIII
A Regent and a
Mother......113
-
CHAPTER XIV
Social Life of the
Borgias......125
-
CHAPTER XV
Misfortunes of Catarina
Sforza.....137
-
CHAPTER XVI
Murder of Alfonso of
Aragon.....145
-
CHAPTER XVII
Lucretia at
Nepi.....152
-
CHAPTER XVIII
Cæsar at
Pesaro.......159
-
CHAPTER XIX
Another Marriage Planned
for Lucretia.....167
-
CHAPTER XX
Negotiations with the House
of Este.....182
-
CHAPTER XXI
The Eve of the
Wedding.....196
-
CHAPTER XXII
Arrival and Return of the
Bridal Escort...207
BOOK THE SECOND—LUCRETIA IN FERRARA
-
CHAPTER I
Lucretia's Journey to
Ferrara......229
-
CHAPTER II
Formal Entry into
Ferrara.....239
-
CHAPTER III
Fêtes Given in
Lucretia's Honor....250
-
CHAPTER IV
The Este
Dynasty—Description of Ferrara...266
-
CHAPTER V
Death of Alexander
VI.....279
-
CHAPTER VI
Events Following the Pope's
Death.....293
-
CHAPTER VII
Court
Poets—Giulia Bella and Julius II—The Este Dynasty
Endangered.....303
-
CHAPTER VIII
Escape and Death of
Cæsar......317
-
CHAPTER IX
Murder of Ercole
Strozzi—Death of Giovanni Sforza and
of Lucretia's Eldest
Son.......326
-
CHAPTER X
Effects of the
War—The Roman Infante.....338
-
CHAPTER XI
Last Years and Death of
Vanozza.....345
-
CHAPTER XII
Death of Lucretia
Borgia—Conclusion.....355
- Lucretia Borgia, from a portrait attributed to Dosso Dossi
Frontispiece
- Trajan's Forum, Rome. . . . . Facing page 16
- Church of S. Maria del Popolo, Rome. .“ “ 20
- Vittoria Colonna. . . . . . . .“ “ 30
- The Farnese Palace, Rome. . . . .“ “ 36
- Alexander VI . . . . . . . .“ “ 44
- Church of Ara Cœli, Rome. . . . . . “ “
58
- Tasso. . . . . . . . . .“ “ 82
- Charles VIII . . . . . . .“ “ 88
- Savonarola . . . . . . . .“ “ 94
- Macchiavelli . . . . . . . .“ “ 100
- Cæsar Borgia. . . . . . . .“ “ 148
- Guicciardini . . . . . . . .“ “ 176
- Ercole D'Este, Duke of Ferrara . . . . . .“ “ 206
- Castle of S. Angelo, Rome. . . . . . .“ “ 210
- Ariosto . . . . . . . . .“ “ 248
- Castle Vecchio, Ferrara . . . . . . .“ “ 270
- Benvenuto Garofalo . . . . . . .“ “ 278
- Facsimile of a letter from Alexander VI to Lucretia . . Page 281
- Cardinal Bembo . . . . . . . . Facing page 290
- Julius II . . . . . . . . .“ “ 298
- Facsimile of a letter from Lucretia to Marquis Gonzaga . . Page 301
- Alfonso d'Este, Duke of Ferrara . . . . . . . . Facing page 304
- Aldo Manuzio . . . . . . . .“ “ 328
- Leo X . . . . . . . . . . “ “ 338
- Lucretia Borgia, after a painting in the Musé
de
Nîmes. . . . . . . . “ “ 360
Lucretia Borgia is the most unfortunate woman in
modern history. Is this because she was guilty of the most hideous crimes,
or is it simply because she has been unjustly condemned by the world to bear
its curse? The question has never been answered. Mankind is ever ready to
discover the personification of human virtues and human vices in certain
typical characters found in history and fable.
The Borgias will never cease to fascinate the historian and the
psychologist. An intelligent friend of mine once asked me why it was that
everything about Alexander VI, Caesar, and Lucretia Borgia, every little
fact regarding their lives, every newly discovered letter of any of them,
aroused our interest much more than did anything similar concerning other
and vastly more important historic characters. I know of no better
explanation than the following: the Borgias had for background the Christian
Church; they made their first appearance issuing from it; they used it for
their advancement; and the sharp contrast of their conduct with the holy
state makes them appear altogether fiendish. The Borgias are a satire on a
great form or phase of religion, debasing and destroying it. They stand on
high pedestals, and from their presence radiates the light of the Christian
ideal. In this form we behold and recognize them. We view their acts through
a medium which is permeated with religious
ideas. Without this, and placed on a purely
secular stage, the Borgias would have fallen into a position much less
conspicuous than that of many other men, and would soon have ceased to be
anything more than representatives of a large species.
We possess the history of Alexander VI and Caesar, but of Lucretia
Borgia we have little more than a legend, according to which she is a fury,
the poison in one hand, the poignard in the other; and yet this baneful
personality possessed all the charms and graces. Victor Hugo painted her as
a moral monster, in which form she still treads the operatic stage, and this
is the conception which mankind in general have of her. The lover of real
poetry regards this romanticist's terrible drama of Lucretia Borgia as a
grotesque manifestation of the art, while the historian laughs at it; the
poet, however, may excuse himself on the ground of his ignorance, and of his
belief in a myth which had been current since the publication of
Guicciardini's history.
Roscoe, doubting the truth of this legend, endeavored to disprove it,
and his apology for Lucretia was highly gratifying to the patriotic
Italians. To it is due the reaction which has recently set in against this
conception of her. The Lucretia legend may be analyzed most satisfactorily
and scientifically where documents and mementos of her are most numerous;
namely, in Rome, Ferrara, and Modena, where the archives of the Este family
are kept, and in Mantua, where those of the Gonzaga are preserved.
Occasional publications show that the interesting question still lives and
remains unanswered.
The history of the Borgias was taken up again by Domenico Cerri in his
work,
Borgia ossia Alessandro VI, Papa e suoi
contemporanei
, Turin, 1858. The following year
Bernardo Gatti, of Milan, published Lucretia's
letters to Bembo. In 1866 Marquis G. Campori, of Modena, printed an essay
entitled
Una vittima della storia Lucrezia Borgia, in the
Nuova Antologia of August 31st of that year. A year later Monsignor Antonelli, of
Ferrara, published
Lucrezia Borgia in Ferrara, Sposa a Don Alfonso d'Este,
Memorie storiche
, Ferrara, 1867. Giovanni Zucchetti, of Mantua, immediately followed
with a similar opuscule:
Lucrezia Borgia Duchessa di Ferrara, Milano, 1869. All these writers endeavored, with the aid of
history, to clear up the Lucretia legend, and to rehabilitate the honor of
the unfortunate woman.
Other writers, not Italians, among them certain French and English
authors, also took part in this effort. M. Armand Baschet, to whom we are
indebted for several valuable publications in the field of diplomacy,
announced in his work,
Aldo Manuzio, Lettres et Documents, 1494-1515, Venice, 1867, that he had been engaged
for years on a biography of Madonna Lucretia Borgia, and had collected for
the purpose a large mass of original documents.
In the meantime, in 1869, there was published in London the first
exhaustive work on the subject:
Lucrezia Borgia, Duchess of Ferrara, a Biography,
illustrated by rare and unpublished documents
, by William Gilbert. The absence of scientific method,
unfortunately, detracts from the value of this otherwise excellent
production, which, as a sequel to Roscoe's works, attracted no little
attention.
The swarm of apologies for the Borgias called forth in France one of
the most wonderful books to which history has ever given birth. Ollivier, a
Dominican, published, in 1870, the first part of a work entitled Le Pape Alexandre VI et les Borgia. This production
is the fantastic antithesis of Victor Hugo's drama. For, while the latter
distorted history for the purpose of producing a
moral monster for stage effect, the former did exactly the same thing,
intending to create the very opposite. Monks, however, now are no longer
able to compel the world to accept their fables as history, and Ollivier's
absurd romance was renounced even by the strongest organs of the Church;
first by Matagne, in the
Revue des questions historiques, Paris, April, 1871, and January, 1872, and subsequently by the
Civiltà Cattolica, the organ of the Jesuits, in
an article dated March 15, 1873, whose author made no effort to defend
Alexander's character, simply because, in the light of absolutely authentic
historical documents, it was no longer possible to save it.
This article was based upon the
Saggio di Albero Genealogico e di Memorie su la familia
Borgia specialmente in relazione a Ferrara
, by L. N. Cittadella, director of the public library of that city,
published in Turin in 1872. The work, although not free from errors, is a
conscientious effort to clear up the family history of the Borgias.
At the close of 1872 I likewise entered into the discussion by
publishing a note on the history of the Borgias. This followed the
appearance of the volume of the
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, which embraced the epoch of Alexander VI. My researches in the
archives of Italy had placed me in possession of a large amount of original
information concerning the Borgias, and as it was impossible for me to avail
myself of this mass of valuable details in that work, I decided to use it
for a monograph to be devoted either to Caesar Borgia or to his sister, as
protagonist.
I decided on Madonna Lucretia for various reasons, among which was the
following: in the spring of 1872 I found in the archives of the notary of
the Capitol in Romethe protocol-book of Camillo Beneimbene, who for
years was the trusted legal adviser of Alexander VI. This great manuscript
proved to be an unexpected treasure; it furnished me with a long series of
authentic and hitherto unknown documents. It contained all the marriage
contracts of Donna Lucretia as well as numerous other legal records relating
to the most intimate affairs of the Borgias. In November, 1872, I delivered
a lecture on the subject before the class in history at the Royal Bavarian
Academy of Sciences in Munich, which was published in the account of the
proceedings. These records cast new light on the history of the Borgias,
whose genealogy had only just been published by Cittadella.
There were other reasons which induced me to write a book on Donna
Lucretia. I had treated the political history of Alexander VI and Caesar at
length, and had elucidated some of its obscure phases, but to Lucretia
Borgia I had devoted no special attention. Her personality appeared to me to
be something full of mystery, made up of contradictions which remained to be
deciphered, and I was fascinated by it.
I began my task without any preconceived intention. I purposed to
write, not an apology, but a history of Lucretia, broadly sketched, the
materials for which, in so far as the most important period of her life, her
residence in Rome, was concerned, were already in my possession. I desired
to ascertain what manner of personality would be discovered by treating
Lucretia Borgia in a way entirely different from that in which she had
hitherto been examined, but at the same time scientifically, and in
accordance with the original records.
I completed my data ; I visited the places where she had lived. I
repeatedly went to Modena and Mantua, whose
archives are inexhaustible sources of information
regarding the Renaissance, and from them I obtained most of my material. My
friends there, as usual, were of great help to me, especially Signor
Zucchetti, of Mantua, late keeper of the Gonzaga archives, and Signor
Stefano Davari, the secretary.
The state archives of the Este family of Modena, however, yielded me
the greatest store of information. The custodian was Signor Cesare Foucard.
As might have been expected of Muratori's successor, this distinguished
gentleman displayed the greatest willingness to assist me in my task. In
every way he lightened my labors; he had one of his young assistants, Signor
Ognibene, arrange a great mass of letters and despatches which promised to
be of use to me, lent me the index, and supplied me with copies. Therefore,
if this work has any merit, no small part of it is due to Signor Foucard's
obligingness.
I also met with unfailing courtesy and assistance in other
places— Nepi, Pesaro, and Ferrara. To Signor Cesare Guasti, of
the state archives of Florence, I am indebted for careful copies of
important letters of Lorenzo Pucci, which he had made for me.
The material of which I finally found myself in possession is not
complete, but it is abundant and new.
The original records will serve as defense against those who endeavor
to discover a malicious motive in this work. No such interpretation is
worthy of further notice, because the book itself will make my intention
perfectly clear, which was simply that of the conscientious writer of
history. I have substituted history for romance.
In the work I have attached more importance to the period during which
Lucretia lived in Rome than to the time she spent in Ferrara, because the
latter has already
been described, though not in detail, while the
former has remained purely legendary. As I had to base my work entirely on
original information, I endeavored to treat the subject in such a way as to
present a picture truly characteristic of the age, and animated by concrete
descriptions of its striking personalities.
CHAPTER I
LUCRETIA'S FATHER
The Spanish house of Borja (or Borgia as the name is
generally written) was rich in extraordinary men. Nature endowed them
generously; they were distinguished by sensuous beauty, physical strength,
intellect, and that force of will which compels success, and which was the
source of the greatness of Cortez and Pizarro, and of the other Spanish
adventurers.
Like the Aragonese, the Borgias also played the part of conquerors in
Italy, winning for themselves honors and power, and deeply affecting the
destiny of the whole peninsula, where they extended the influence of Spain
and established numerous branches of their family. From the old kings of
Aragon they claimed descent, but so little is known of their origin that
their history begins with the real founder of the house, Alfonso Borgia,
whose father's name is stated by some to have been Juan, and by others
Domenico; while the family name of his mother, Francesca, is not even known.
Alfonso Borgia was born in the year 1378 at Xativa, near Valencia. He
served King Alfonso of Aragon as privy secretary, and was made Bishop of
Valencia. He came to Naples with this genial prince when he ascended its
throne, and in the year 1444 he was made a cardinal.
Spain, owing to her religious wars, was advancing toward national
unity, and was fast assuming a position of
European importance. She now, by taking a hand in the
affairs of Italy, endeavored to grasp what she had hitherto let slip
by,— namely, the opportunity of becoming the head of the Latin
world and, above all, the center of gravity of European politics and
civilization. She soon forced herself into the Papacy and into the Empire.
From Spain the Borgias first came to the Holy See, and from there later came
Charles V to ascend the imperial throne. From Spain came also Ignatius
Loyola, the founder of the most powerful politico-religious order history
has ever known.
Alfonso Borgia, one of the most active opponents of the Council of
Basle and of the Reformation in Germany, was elected pope in 1455, assuming
the name Calixtus III. Innumerable were his kinsmen, many of whom he had
found settled in Rome when he, as cardinal, had taken up his residence
there. His nearest kin were members of the three connected Valeneian
families of Borgia, Mila (or Mella), and Lanzol. One of the sisters of
Calixtus, Catarina Borgia, was married to Juan Mila, Baron of Mazalanes, and
was the mother of the youthful Juan Luis. Isabella, the wife of Jofrd
Lanzol, a wealthy nobleman of Xativa, was the mother of Pedro Luis and
Rodrigo, and of several daughters. The uncle adopted these two nephews and
gave them his family name, —thus the Lanzols became Borgias.
In 1456 Calixtus III bestowed the purple upon two members of the Mila
family: the Bishop Juan of Zamora, who died in 1467, in Rome, where his tomb
may still be seen in S. Maria di Monserrato, and on the youthful Juan Luis.
Rodrigo Borgia also received the purple in the same year. Among other
members of the house of Mila settled in Rome was Don Pedro, whose daughter,
Adriana Mila, we shall later find in most intimate
relations with the family of her uncle Rodrigo.
Of the sisters of this same Rodrigo, Beatrice was married to Don
Ximenez Perez de Arenos, Tecla to Don Vidal de Villanova, and Juana to Don
Pedro Guillen Lanzol.* All these remained in Spain. There is a letter
extant, written by Beatrice from Valencia to her brother shortly after he
became pope.
Rodrigo Borgia was twenty-six when the dignity of cardinal was
conferred upon him, and to this honor, a year later, was added the great
office of vice-chancellor of the Church of Rome. His brother, Don Pedro
Luis, was only one year older; and Calixtus bestowed upon this young
Valencian the highest honors which can fall to the lot of a prince's
favorite. Later we behold in him a papal nepot- prince in whom the Pope
endeavored to embody all mundane power and honor; he made him his
condottiere, his warder, his body-guard, and, finally, his worldly heir.
Calixtus allowed him to usurp every position of authority in the Church
domain and, like a destroying angel, to overrun and devastate the republics
and the tyrannies, for the purpose of founding a family dynasty, the Papacy
being of only momentary tenure, and not transmittable to an heir.
Calixtus made Pedro Luis generalissimo of the Church, prefect of the
city, Duke of Spoleto, and finally, vicar of Terracina and Benevento. Thus
in this first Spanish nepot was foreshadowed the career which Caesar Borgia
later followed.
During the life of Calixtus the Spaniards were all- powerful in Rome.
In great numbers they poured into
Transcribed Footnote (page 5):
* Zurita, Anales de Aragon, v.
36.
Italy from the kingdom of Valencia to make their
fortune at the papal court as monsignori and clerks, as captains and
castellans, and in any other way that suggested itself. Calixtus III died on
the sixth of August, 1458, and a few days later Don Pedro Luis was driven
from Rome by the oppressed nobility of the country, the Colonna and the
Orsini, who rose against the hated foreigner. Soon afterwards, in December
the same year, death suddenly terminated the career of this young and
brilliant upstart, then in Civitavecchia. It is not known whether Don Pedro
Luis Borgia was married or whether he left any descendants.*
Cardinal Rodrigo Borgia lamented the loss of his beloved and,
probably, only brother, and inherited his property, while his own high
position in the Curia was not affected by the change in the papacy. As
vice-chancellor, he occupied a house in the Ponte quarter, which had
formerly been the Mint, and which he converted into one of the most showy of
the palaces of Rome. The building encloses two courts, where may still be
seen the original open colonnades of the lower story; it was constructed as
a stronghold, like the Palazzo di Venizia, which was almost contemporaneous
with it. The Borgia palace, however, does not compare in architectural
beauty or size with that built by Paul II. In the course of the years it has
undergone many changes, and for a long time has belonged to the
Sforza-Cesarini.
Nothing is known of Rodrigo 's private life during the pontificate of
the four popes who followed Calixtus — Pius
Transcribed Footnote (page 6):
* Zurita (iv, 55) says he died
sin dexar ninguna sucesion. Notwithstanding this, Cittadella, in his
Saggio di Albero Genealogico e di memorie su la
Familia Borgia
(Turin, 1872), ascribes two children to this Pedro Luis,
Silvia and Cardinal Giovanni Borgia, the younger.
II, Paul II, Sixtus IV, and Innocent
VIII—for the records of that period are very incomplete.
Insatiable sensuality ruled this Borgia, a man of unusual beauty and
strength, until his last years. Never was he able to cast out this demon. He
angered Pius II by his excesses, and the first ray of light thrown upon Ro-
drigo's private life is an admonitory letter written by that pope, the
eleventh of June, 1460, from the baths of Petri- olo. Borgia was then
twenty-nine years old. He was in beautiful and captivating Siena, where
Piccolomini had passed his unholy youth. There he had arranged a
bacchanalian orgy of which the Pope's letter gives a picture.
Dear Son:
We have learned that your Worthiness, forgetful of the high office
with which you are invested, was present from the seventeenth to the
twenty-second hour, four days ago, in the gardens of John de Bichis,
where there were several women of Siena, women wholly given over to
worldly vanities. Your companion was one of your colleagues whom his
years, if not the dignity of his office, ought to have reminded of his
duty. We have heard that the dance was indulged in in all wantonness;
none of the allurements of love were lacking, and you conducted yourself
in a wholly worldly manner. Shame forbids mention of all that took
place, for not only the things themselves but their very names are
unworthy of your rank. In order that your lust might be all the more
unrestrained, the husbands, fathers, brothers, and kinsmen of the young
women and girls were not invited to be present. You and a few servants
were the leaders and in- spirers of this orgy. It is said that nothing
is now talked of in Siena but your vanity, which is the subject of
universal ridicule. Certain it is that here at the baths, where
Churchmen and the laity are very numerous, your name is on every one's
tongue. Our displeasure is beyond words, for your conduct has brought
the holy state and office into disgrace; the people will say that they
make us rich and great, not that we may live a blameless life, but that
we may have means to gratify our passions. This is the reason the
princes and the powers despise us and the laity
mock us ; this is why our own mode of living is
thrown in our face when we reprove others. Contempt is the lot of
Christ's vicar because he seems to tolerate these actions. You, dear
son, have charge of the bishopric of Valencia, the most important in
Spain; you are a chancellor of the Church, and what renders your conduct
all the more reprehensible is the fact that you have a seat among the
cardinals, with the Pope, as advisors of the Holy See. We leave it to
you whether it is becoming to your dignity to court young women, and to
send those whom you love fruits and wine, and during the whole day to
give no thought to anything but sensual pleasures. People blame us on
your account, and the memory of your blessed uncle, Calixtus, likewise
suffers, and many say he did wrong in heaping honors upon you. If you
try to excuse yourself on the ground of your youth, I say to you: you
are no longer so young as not to see what duties your offices impose
upon you. A cardinal should be above reproach and an example of right
living before the eyes of all men, and then we should have just grounds
for anger when temporal princes bestow uncomplimentary epithets upon us;
when they dispute with us the possession of our property and force us to
submit ourselves to their will. Of a truth we inflict these wounds upon
ourselves, and we ourselves are the cause of these troubles, since we by
our conduct are daily diminishing the authority of the Church. Our
punishment for it in this world is dishonor, and in the world to come
well deserved torment. May, therefore, your good sense place a restraint
on these frivolities, and may you never lose sight of your dignity; then
people will not call you a vain gallant among men. If this occurs again
we shall be compelled to show that it was contrary to our exhortation,
and that it caused us great pain; and our censure will not pass over you
without causing you to blush. We have always loved you and thought you
worthy of our protection as a man of an earnest and modest character.
Therefore, conduct yourself henceforth so that we may retain this our
opinion of you, and may behold in you only the example of a well ordered
life. Your years, which are not such as to preclude improvement, permit
us to admonish you paternally.
Petriolo,
June 11,
1460*
Transcribed Footnote (page 8):
*Raynaldus, 1460. No. 31.
A few years later, when Paul II occupied the papal throne, the
historian Gasparino of Verona described Cardinal Borgia as follows:
“He is handsome; of a most glad countenance and joyous
aspect, gifted with honeyed and choice eloquence. The beautiful women on
whom his eyes are cast he lures to love him, and moves them in a
wondrous way, more powerfully than the magnet influences
iron.”
There are such organizations as Gasparino describes; they are men of
the physical and moral nature of Casanova and the Regent of Orleans.
Rodrigo's beauty was noted by many of his contemporaries even when he was
pope. In 1493 Hieronymus Portius described him as follows: Alexander
is tall and neither light nor dark; his eyes are black and his lips
somewhat full. His health is robust, and he is able to bear any pain or
fatigue; he is wonderfully eloquent and a thorough man of the
world.”*
Transcribed Footnote (page 9):
*Statura procerus, colore medio, nigris oculis,
ore paululum pleniore.Hieron. Portius, Commentarius, a rare publication of 1493, in the Casanatense in Rome.
CHAPTER IILucretia's Mother
About 1466 or 1467 Cardinal Rodrigo's magnetism
attracted a woman of Rome, Vannozza Catanei. We know that she was born in
July, 1442, but of her family we are wholly ignorant. Writers of that day
also call her Rosa and Catarina, although she named herself, in well
authenticated documents, Vannozza Catanei. Paolo Giovio states that Vanotti
was her patronymic, and although there was a clan of that name in Rome, he
is wrong. Vannozza was probably the nickname for Giovanna—thus we
find in the early records of that age: Vannozza di Nardis, Vannozza di
Zanobeis, di Pontianis, and others.
There was a Catanei family in Rome, as there was in Ferrara, Genoa, and
elsewhere. The name was derived from the title,
capitaneus. In a notarial document of 1502 the name of Alexander's mistress
is given in its ancient form, Vanotia de Captaneis.
Litta, to whom Italy is indebted for the great work on her illustrious
families—a wonderful work in spite of its errors and
omissions—ventures the opinion that Vannozza was a member of the
Farnese family and a daughter of Ranuccio. There is, however, no ground for
this theory. In written instruments of that time she is explicitly called
Madonna Vannozza de casa Catanei.
None of Vannozza 's contemporaries have stated what were the
characteristics which enabled her to hold the
pleasure-loving cardinal so surely and to secure her
recognition as the mother of several of his acknowledged children. We may
imagine her to have been a strong and voluptuous woman like those still seen
about the streets of Rome. They possess none of the grace of the ideal woman
of the Umbrian school, but they have something of the magnificence of the
Imperial City—Juno and Venus are united in them. They would
resemble the ideals of Titian and Paul Veronese but for their black hair and
dark complexion,—blond and red hair have always been rare among
the Romans.
Vannozza doubtless was of great beauty and ardent passions; for if not,
how could she have inflamed a Rodrigo Borgia? Her intellect too, although
uncultivated, must have been vigorous; for if not, how could she have
maintained her relations with the cardinal?
The date given above was the beginning of this liaison, if we may
believe the Spanish historian Mariana, who says that Vannozza was the mother
of Don Pedro Luis, Rodrigo's eldest son. In a notarial instrument of 1482
this son of the cardinal is called a youth (
adolescens), which signified a person fourteen or fifteen years of age. In
what circumstances Vannozza was living when Cardinal Borgia made her
acquaintance we do not know. It is not likely that she was one of the
innumerable courtesans who, thanks to the liberality of their retainers, led
most brilliant lives in Rome at that period; for had she been, the novelists
and epigrammatists of the day would have made her famous.
The chronicler Infessura, who must have been acquainted with Vannozza,
relates that Alexander VI, wishing to make his natural son Caesar a
cardinal, caused it to appear, by false testimony, that he was the
legitimate son of a certain Domenico of Arignano, and he adds that
he had even married Vannozza to this man. The
testimony of a contemporary and a Roman should have weight; but no other
writer, except Mariana—who evidently bases his statement on
Infessura—mentions this Domenico, and we shall soon see that
there could have been no legal, acknowledged marriage of Vannozza and this
unknown man. She was the cardinal's mistress for a much longer time before
he himself, for the purpose of cloaking his relations with her and for
lightening his burden, gave her a husband. His relations with her continued
for a long time after she had a recognized consort.
The first acknowledged husband of Vannozza was Giorgio di Croce, a
Milanese, for whom Cardinal Rodrigo had obtained from Sixtus IV a position
as apostolic secretary. It is uncertain at just what time she allied herself
with this man, but she was living with him as his wife in 1480 in a house on
the Piazzo Pizzo di Merlo, which is now called Sforza-Cesarini, near which
was Cardinal Borgia's palace.
Even as early as this, Vannozza was the mother of several children
acknowledged by the cardinal: Giovanni, Cæsar, and Lucretia. There is no
doubt whatever about these, although the descent of the eldest of the
children, Pedro Luis, from the same mother, is only highly probable. Thus
far the date of the birth of this Borgia bastard has not been established,
and authorities differ. In absolutely authentic records I discovered the
dates of birth of Cæsar and Lucretia, which clear up forever many errors
regarding the genealogy and even the history of the house. Caesar was born
in the month of April, 1476—the day is not given—and
Lucretia on the eighteenth of April, 1480. Their father, when he was pope,
gave their ages in accordance with these dates. In October, 1501, he men-
tioned the subject to the ambassador of Ferrara, and
the latter, writing to the Duke Ercole, said, “The Pope
gave me to understand that the Duchess (Lucretia) was in her
twenty-second year, which she will complete next April, in which month
also the most illustrious Duke of Romagna (Cæsar) will be
twenty-six.”
If the correctness of the father's statement of the age of his own
children is questioned, it may be confirmed by other reports and records. In
despatches which a Fer- rarese ambassador sent to the same duke from Rome
much earlier, namely, in February and March, 1483, the age of Caesar at that
time is given as sixteen to seventeen years, which agrees with the
subsequent statement of his father.* The son of Alexander VI was, therefore,
a few years younger than has hitherto been supposed, and this fact has an
important bearing upon his short and terrible life. Mariana, therefore, and
other authors who follow him, err in stating that Caesar, Rodrigo's second
son, was older than his brother Giovanni. In reality, Giovanni must have
been two years older than Cæsar. Venetian letters from Rome,
written in October, 1496, describe him as a young man of twenty-two; he
accordingly must have been born in 1474.†
Lucretia herself came into the world April 18, 1480. This exact date is
given in a Valencian document. Her father was then forty-nine and her mother
thirty-eight years of age. The Roman or Spanish astrologers cast the
horoscope of the child according to the constellation which was in the
ascendancy, and congratulated Cardinal Rodrigo on the brilliant career
foretold for his daughter by the stars.
Transcribed Footnote (page 13):
* Gianandrea Boccaccio to the duke, Rome, February 25 and March 11. 1493.
State archives of Modena.
Transcribed Footnote (page 13):
† Sanuto, Diar. v. i, 258.
Easter had just passed ; magnificent festivities had been held in
honor of the Elector Ernst of Saxony, who, together with the Duke of
Brunswick and Wilhelm von Henneberg had arrived in Rome March 22d. These
gentlemen were accompanied by a retinue of two hundred knights, and a house
in the Parione quarter had been placed at their disposal. Pope Sixtus IV
loaded them with honors, and great astonishment was caused by a magnificent
hunt which Girolamo Riario, the all-powerful nepot, gave for them at
Magliana on the Tiber. These princes departed from Rome on the fourteenth of
April.
The papacy was at that time changing to a political despotism, and
nepotism was assuming the character which later was to give Caesar Borgia
all his ferocity. Sixtus IV, a mighty being and a character of a much more
powerful cast than even Alexander VI, was at war with Florence, where he had
countenanced the Pazzi conspiracy for the murder of the Medici. He had made
Girolamo Riario a great prince in Romagna, and later Alexander VI planned a
similar career for his son Cæsar.
Lucretia was indeed born at a terrible period in the world's history;
the papacy was stripped of all holiness, religion was altogether material,
and immorality was boundless. The bitterest family feuds raged in the city,
in the Ponte, Parione, and Regola quarters, where kinsmen incited by murder
daily met in deadly combat. In this very year, 1480, there was a new
uprising of the old factions of Guelph and Ghibbeline in Rome; there the
Savelli and Colonna were against the Pope, and here the Orsini for him ;
while the Valle, Margana, and Santa Croce families, inflamed by a desire for
revenge for blood which had been shed, allied themselves with one or the
other faction.
CHAPTER III
LUCRETIA'S FIRST HOME
Lucretia passed the first years of her childhood in
her mother's house, which was on the Piazza Pizzo di Merlo, only a few steps
from the cardinal's palace. The Ponte quarter, to which it belonged, was one
of the most populous of Rome, since it led to the Bridge of S. Angelo and
the Vatican. In it were to be found many merchants and the bankers from
Florence, Genoa, and Siena, while numerous papal office-holders, as well as
the most famous courtesans dwelt there. On the other hand, the number of
old, noble families in Ponte was not large, perhaps because the Orsini
faction did not permit them to thrive there. These powerful barons had
resided in this quarter for a long time in their vast palace on Monte
Giordano. Not far distant stood their old castle, the Torre di Nona, which
had originally been part of the city walls on the Tiber. At this time it was
a dungeon for prisoners of state and other unfortunates.
It is not difficult to imagine what Vannozza's house was, for the Roman
dwelling of the Renaissance did not greatly differ from the ordinary house
of the present day, which generally is gloomy and dark. Massive steps of
cement led to the dwelling proper, which consisted of a principal salon and
adjoining rooms with bare flagstone floors, and ceilings of beams and
painted wooden paneling. The walls of the rooms were whitewashed, and only
in the wealthiest houses were they covered with tapestries, and in these
only on festal occasions. In the fifteenth century the walls of
few houses were adorned with pictures, and these
usually consisted of only a few family portraits. If Vannozza decorated her
salon with any likenesses, that of Cardinal Rodrigo certainly must have been
among the number. There was likewise a shrine with relics and pictures of
the saints and one of the Madonna, the lamp constantly burning before it.
Heavy furniture,—great wide beds with canopies; high, brown
wooden chairs, elaborately carved, upon which cushions were placed ; and
massive tables, with tops made of marble or bits of colored
wood,—was ranged around the walls. Among the great chests there
was one which stood out conspicuously in the salon, and which contained the
dowry of linen. It was in such a chest—the chest of his
sister—that the unfortunate Stefano Porcaro concealed himself
when he endeavored to escape after his unsuccessful attempt to excite an
uprising on the fifth of January, 1453. His sister and another woman sat on
the chest, better to protect him, but the officers pulled him out.
Although we can only state what was then the fashion, if Vannozza had
any taste for antiquities her salon must have been adorned with them. At
that time they were being collected with the greatest eagerness. It was the
period of the first excavations; the soil of Rome was daily giving up its
treasures, and from Ostia, Tivoli, and Hadrian's Villa, from Porto d'Anzio
and Palestrina, quantities of antiquities were being brought to the city. If
Vannozza and her husband did not share this passion with the other Romans,
one would certainly not have looked in vain in her house for the cherished
productions of modern art — cups and vases of marble and porphyry, and the
gold ornaments of the jewelers. The most essential thing in every well
ordered Roman house was above all else the
cre-
TRAJAN'S FORUM, ROME.
Figure: Black and white photograph of Trajan's forum.
denza, a great chest containing gold and silver table and
drinking vessels and beautiful majolica; and care was taken always to
display these articles at banquets and on other ceremonious occasions.
It is not likely that Rodrigo's mistress possessed a library, for
private collections of books were at that time exceedingly rare in bourgeois
houses. A short time after this they were first made possible in Rome by the
invention of printing, which was there carried on by Germans.
Vannozza's household doubtless was rich but not magnificent. She must
occasionally have entertained the cardinal, as well as the friends of the
family, and especially the confidants of the Borgias: the Spaniards, Juan
Lopez, Caranza, and Marades; and among the Romans, the Orsini, Porcari,
Cesarini, and Barberini. The cardinal himself was an exceedingly abstemious
man, but magnificent in everything which concerned the pomp and ceremonial
of his position. The chief requirement of a cardinal of that day was to own
a princely residence and to have a numerous household.
Rodrigo Borgia was one of the wealthiest princes of the Church, and he
maintained the palace and pomp of a great noble. His contemporary Jacopo of
Volterra, gave the following description of him about
1486:“He is a man of an intellect capable of
everything and of great sense ; he is a ready speaker; he is of an
astute nature, and has wonderful skill in conducting affairs. He is
enormously wealthy, and the favor accorded him by numerous kings and
princes lends him renown. He occupies a beautiful and comfortable palace
which he built between the Bridge of S. Angelo and the Campo dei Fiore.
His papal offices, his numerous abbeys in Italy and Spain, and his three
bishoprics of Valencia, Portus, and Carthage yield him a
Sig. 2
vast income, and it is said that the office of
vice-chancellor alone brings him in eight thousand gold florins. His
plate, his pearls, his stuffs embroidered with silk and gold, and his
books in every department of learning are very numerous, and all are of
a magnificence worthy of a king or pope. I need not mention the
innumerable bed hangings, the trappings for his horses, and similar
things of gold, silver, and silk, nor his magnificent wardrobe, nor the
vast amount of gold coin in his possession. In fact it was believed that
he possessed more gold and riches of every sort than all the cardinals
together, with the exception of one, Estoute- ville.”
Cardinal Rodrigo, therefore, was able to give his children the most
brilliant education, while he modestly maintained them as his nephews. Not
until he himself had attained greatness could he bring them forth into the
full light of day.
In 1482 he did not occupy his house in the Ponte quarter, perhaps
because he was having it enlarged. He spent more of his time in the palace
which Stefano Nardini had finished in 1475 in the Parione quarter, which is
now known as the Palazzo del Governo Vecchio. Rodrigo was living here in
January, 1482, as we learn from an instrument of the notary
Beneimbene,—the marriage contract of Gianandrea Cesarini and
Girolama Borgia, a natural daughter of the same Cardinal Rodrigo. This
marriage was performed in the presence of the bride's father, Cardinals
Stefano Nardini and Gianbattista Savelli, and the Roman nobles Virginius
Orsini, Giuliano Cesarini, and Antonio Porcaro.
The instrument of January, 1482, is the earliest authentic document we
possess regarding the family life of Cardinal Borgia. In it he acknowledges
himself to be the
father of the “noble demoiselle
Hieronyma,” and she is described as the sister of the
“noble youth Petrus Lodovicus de Borgia, and of the
infant Johannes de Borgia.” As these two, plainly
mentioned as the eldest sons, were natural children, it would have been
improper to name their mother. Cæsar also was passed by, as he
was a child of only six years.
Girolama was still a minor, being only thirteen years of age, and her
betrothed, Giovanni Andrea, had scarcely reached manhood. He was a son of
Gabriello Cesarini and Godina Colonna. By this marriage the noble house of
Cesarini was brought into close relations with the Borgia, and later it
derived great profit from the alliance. Their mutual friendship dated from
the time of Calixtus, for it was the prothonotary Giorgio Cesarini who, on
the death of that pope, had helped Rodrigo's brother Don Pedro Luis when he
was forced to flee from Rome. Both Giro- lama and her youthful spouse died
in 1483. Was she also a child of the mother of Lucretia and
Cæsar? We know not, but it is regarded as unlikely. Let us
anticipate by saying that there is only a single authentic record which
mentions Rodrigo's children and their mother together. This is the
inscription on Vannozza's tomb in S. Maria del Popolo in Rome, in which she
is named as the mother of Caesar, Giovanni, Giuffrè, and
Lucretia, while no mention is made of their older brother, Don Pedro Luis,
nor of then- sister Girolama.
Rodrigo, moreover, had a third daughter, named Isabella, who could not
have been a child of Vannozza. April 1, 1483, he married her to a Roman
nobleman, Pier- giovanni Mattuzi of the Parione quarter.*
Transcribed Footnote (page 19):
Abstract of the marriage contract in the archives of the Capitol. Cred.
xiv, T. 72. From an instrument of the notary Agostino Martini.
CHAPTER IV
LUCRETIA'S EDUCATION
THE cardinal's relations with Vannozza continued
until about 1482, for after the birth of Lucretia she presented him with
another son, Giuffrè, who was born in 1481 or 1482.
After that, Borgia's passion for this woman, who was now about forty,
died out, but he continued to honor her as the mother of his children and as
the confidant of many of his secrets.
Vannozza had borne her husband, a certain Giorgio di Croce, a son, who
was named Octavian—at least this child passed as his. With the
cardinal's help she increased her revenues; in old official records she
appears as the lessee of several taverns in Rome, and she also bought a
vineyard and a country house near S. Lucia in Selci in the Subura,
apparently from the Cesarini. Even to-day the picturesque building with the
arched passageway over the stairs which load up from the Subura to S. Pietro
in Vincoli is pointed out to travelers as the palace of Vannozza or of
Lucretia Borgia. Giorgio di Croce had become rich, and he built a chapel for
himself and his family in S. Maria del Popolo. Both he and his son Octavian
died in the year I486.*
His death caused a change in Vannozza 's circumstances,
Transcribed Footnote (page 20): * See Adinolfi's notice quoted by the author in his
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter. 2d Aufl.
vii, 312.
![]()
CHURCH OF S. MARIA DEL POPOLO, ROME.
Figure: Black and white photograph.
the cardinal hastening to marry the mother of his
children a second time, so that she might have a protector and a respectable
household. The new husband was Carlo Canale, of Mantua.
Before he came to Rome he had by his attainments acquired some
reputation among the humanists of Mantua. There is still extant a letter to
Canale, written by the young poet Angelo Poliziano regarding his Orfeo; the
manuscript of this, the first attempt in the field of the drama which marked
the renaissance of the Italian theater, was in the hands of Canale, who,
appreciating the work of the faint-hearted poet, was endeavoring to
encourage him.* At the suggestion of Cardinal Francesco Gonzaga, a great
patron of letters, Poliziano had written the poem in the short space of two
days. Carlo Canale was the cardinal's chamberlain. The Orfeo saw the light
in 1472. When Gonzaga died, in 1483, Canale went to Rome, where he entered
the service of Cardinal Sclafetano, of Parma. As a confident and dependant
of the Gonzaga he retained his connection with this princely
house.† In his new position he assisted Ludovico Gonzaga, a
brother of Francesco when he came to Rome in 1484 to receive the purple on
his election as Bishop of Mantua.
Borgia was acquainted with Canale while he was in the service of the
Gonzaga, and later he met him in the house of Sclafetano. He selected him to
be the husband of his widowed mistress, doubtless because Canale 's talents
and connections would be useful to him.
Canale, on the other hand, could have acquiesced in the
Transcribed Footnote (page 21):
* The letter, with the inscription “A Messer Carlo
Canale,” is printed in the edition of Milan, 1808. Angelo
Poliziano, Le Stanze e L'Orfeo ed altre poesie.
Transcribed Footnote (page 21):
† In the archives of Mantua there is a letter from the
Marchesa Isabella to Carlo Canale, dated December 4, 1499.
suggestion to marry Vannozza only from avarice, and
his willingness proves that he had not grown rich in his former places at
the courts of cardinals.
The new marriage contract was drawn up June 8, 1486, by the notary of
the Borgia house, Camillo Beneim- bene, and was witnessed by Francesco
Maffei, apostolic secretary and canon of S. Peter's; Lorenzo Barberini de
Catellinis; a citizen, Giuliano Gallo, a considerable merchant of Rome;
Burcardo Barberini de Carnariis, and other gentlemen. As dowry Vannozza
brought her husband, among other things, one thousand gold florins and an
appointment as sollicitator bullarum. The contract clearly referred to this
as Vannozza 's second marriage. Would it not have been set down as the
third, or in more general terms as new, if the alleged first marriage with
Do- menico d 'Arignano had really been acknowledged?
In this instrument Vannozza's house on the Piazza de Branchis, in the
Regola quarter, where the marriage took place, is described as her domicile.
The piazza still bears this name, which is derived from the extinct Branca
family. After the death of her former husband she must, therefore, have
moved from the house on the Piazza Pizzo di Merlo and taken up her abode in
the one on the Piazza Branca. This house may have belonged to her, for her
second husband seems to have been a man without means, who hoped to make his
fortune by his marriage and with the protection of the powerful cardinal.
From a letter of Ludovico Gonzaga, dated February 19, 1488, we learn
that this new marriage of Vannozza 's was not childless. In this epistle,
the Bishop of Mantua asks his agent in Rome to act as godfather in his
stead, Carlo Canale having chosen him for this honor. The letter
gives no further particulars, but it can mean nothing
else.*
We do not know at just what time Lucretia, in accordance with the
cardinal's provision, left her mother's house and passed under the
protection of a woman who exercised great influence upon him and upon the
entire Borgia family.
This woman was Adriana, of the house of Mila, a daughter of Don Pedro,
who was a nephew of Calixtus III, and first cousin of Rodrigo. What position
he held in Rome we do not know.
He married his daughter Adriana to Ludovico, a member of the noble
house of Orsini, and lord of Bassanello, near Civita Castellana. As the
offspring of this union, Orsino Orsini, married in 1489, it is evident that
his mother must have entered into wedlock at least sixteen years before.
Ludovico Orsini died in 1489 or earlier. As his wife, and later as his
widow, Adriana occupied one of the Orsini palaces in Rome, probably the one
on Monte Giordano, near the Bridge of S. Angelo, this palace having
subsequently been described as part of the estate which her son Orsino
inherited.
Cardinal Rodrigo maintained the closest relations with Adriana. She
was more than his kinswoman ; she was the confidant of his sins, of his
intrigues and plans, and such she remained until the day of his death.
To her he entrusted the education of his daughter Lucretia during her
childhood, as we learn from a letter written by the Ferrarese ambassador to
Rome, Gianandrea
Transcribed Footnote (page 23): Lodovico Gonzaga to Bartolomeo Erba, Siamo contenti contrahi in nome nro.
compaternità cum M. Carolo Canale, et cussi per
questa nostra ti commettiamo et constituimo nostro
Procuratore. Note by Afflò in his introduction to the Orfeo, p.
113.
Boccaccio, Bishop of Modena, to the Duke Ercole in
1493, in which he remarks of Madonna Adriana Ursina, “that
she had educated Lucretia in her own house.”* This
doubtless was the Orsini palace on Monte Giordano, which was close to
Cardinal Borgia's residence.
According to the Italian custom, which has survived to the present
day, the education of the daughters was entrusted to women in convents,
where the young girls were required to pass a few years, afterwards to come
forth into the world to be married. If, however, Infessura's picture of the
convents of Rome is a faithful one, the cardinal was wise in hesitating to
entrust his daughter to these saints. Nevertheless there certainly were
convents which were free from immorality, such, for example, as S. Silvestro
in Capite, where many of the daughters of the Colonna were educated, and S.
Maria Nuova and S. Sisto on the Appian Way. On one occasion during the
papacy of Alexander, Lucretia chose the last named convent as an asylum,
perhaps because she had there received her early spiritual education.
Religious instruction was always the basis of the education of the
women of Italy. It, however, consisted not in the cultivation of heart and
soul, but in a strict observance of the forms of religion. Sin made no woman
repulsive, and the condition of even the most degraded female did not
prevent her from performing all her church duties, and
Transcribed Footnote (page 24): *
M
a Adriana Ursina, la quale
è socera do la dicta madona Julia (Farnese), che ha
sempre governata essa sposa (Lucrezia) in casa propria per esser in
loco de nepote del Pontiflce, la fu flgliola de messer Piedro de
Mila, noto a V. Ema Sig
ria, cusino carnale del
Papa. Despatch from the above named to Ercole, Rome, June
13, 1493, in the state archives of Modena. And again she is mentioned in
a despatch of May 6, 1493, as madona Adriana Ursina soa governatrice figliola che fu del quondam messer Pietro
del Mila.
appearing to be a well-trained Christian. There were
no women skeptics or freethinkers; they would have been impossible in the
society of that day. The godless tyrant Sigismondo Malatesta of Rimini built
a magnificent church, and in it a chapel in honor of his beloved Isotta, who
was a regular attendant at church. Vannozza built and embellished a chapel
in S. Maria del Popolo. She had a reputation for piety, even during the life
of Alexander VI. Her greatest maternal solicitude, like that of Adriana, was
to inculcate a Christian deportment in her daughter, and this Lucretia
possessed in such perfection that subsequently a Ferrarese ambassador lauded
her for her ‘saintly demeanor.’
It is wrong to regard this bearing simply as a mask; for that would
presuppose an independent consideration of religious questions or a moral
process which was altogether foreign to the women of that age, and is still
unknown among the women of Italy. There religion was, and still is, a part
of education; it consisted in a high respect for form and was of small
ethical worth.
The daughters of the well-to-do families did not receive ^ instruction
in the humanities in the convents, but probably from the same teachers to
whom the education of the sons was entrusted. It is no exaggeration to say
that the women of the better classes during the fifteenth and sixteenth
centuries were as well educated as are the women of to-day. Their education
was not broad; it was limited to a few branches; for then they did not have
the almost inexhaustible means of improvement which, thanks to the evolution
of the human mind during the last three hundred years, we now enjoy. The
education of the women of the Renaissance was based upon classical
antiquity, in comparison with which
could then be termed modern was insignificant. They
might, therefore, have been described as scholarly. Feminine education is
now entirely different, as it is derived wholly from modern sources of
culture. It is precisely its many-sidedness to which is due the
superficiality of the education of contemporary woman when compared with
that of her sister of the Renaissance.
The education of women at the present time, generally,—
even in Germany, which is famous for its schools,—is without
solid foundation, and altogether superficial and of no real worth. It
consists usually in acquiring a smattering of two modern tongues and
learning to play the piano, to which a wholly unreasonable amount of time is
devoted.
During the Renaissance the piano was unknown, but every educated woman
performed upon the lute, which had the advantage that, in the hands of the
lady playing it, it presented an agreeable picture to the eyes, while the
piano is only a machine which compels the man or the woman who is playing it
to go through motions which are always unpleasant and often ridiculous.
During the Renaissance the novel showed only its first beginnings; and even
to-day Italy is the country which produces and reads the fewest romances.
There were stories from the time of Boccaccio, but very few. Vast numbers of
poems were written, but half of them in Latin. Printing and the book trade
were in their infancy. The theater likewise was in its childhood, and, as a
rule, dramatic performances were given only once a year, during the
carnival, and then only on private stages. What we now call universal
literature or culture consisted at that time in the passionate study of the
classics. Latin and Greek held the place then which the study of foreign
-languages now occupies in the educa-
tion of women. The Italians of the Renaissance did
not think that an acquaintance with the classics, that scientific knowledge
destroyed the charm of womanliness, nor that the education of women should
be less advanced than that of men. This opinion, like so many others
prevalent in society is of Teutonic origin. The loving dominion of the
mother in the family circle has always seemed to the Germanic races to be
the realization of the ideal of womanliness. For a long time German women
avoided publicity owing to modesty or a feeling of decorum. Their talents
remained hidden except in cases where peculiar circumstancesȄ
sometimes connected with affairs of court or of state—compelled
them to come forth. Until recently the history of German civilization has
shown a much smaller number of famous female characters than Italy, the land
of strong personalities, produced during the Renaissance. The influence
which gifted women in the Italian salons of the fifteenth and sixteenth
centuries, and later in those of France, exercised upon the intellectual
development of society was completely unknown in England and Germany.
Later, however, there was a change in the relative degree of feminine
culture in Teutonic and Latin countries. In the former it rose, while in
Italy it declined. The Italian woman who, during the Renaissance, occupied a
place by man's side, contended with him for intellectual prizes, and took
part in every spiritual movement, fell into the background. During the last
two hundred years she has taken little or no part in the higher life of the
nation, for long ago she became a mere tool in the hands of the priests. The
Reformation gave the German woman greater personal freedom. Especially since
the beginning of the eighteenth century have Germany and England produced
numbers of
highly cultivated and even learned women. The
superficiality of the education of woman in general in Germany is not the
fault of the Church, but of the fashion, of society, and also of lack of
means in our families.
A learned woman, whom men are more apt to fear than respect, is
called, when she writes books, a blue-stocking. During the Renaissance she
was called a virago, a title which was perfectly complimentary. Jacopo da
Bergamo constantly uses it as a term of respect in his work, Concerning
Celebrated Women, which he wrote in 1496.* Rarely do we find this word used
by Italians in the sense in which we now employ it, — namely, termigant or
amazon. At that time a virago was a woman who, by her courage,
understanding, and attainments, raised herself above the masses of her sex.
And she was still more admired if in addition to these qualities she
possessed beauty and grace. Profound classic learning among the Italians was
not opposed to feminine charm ; on the contrary, it enhanced it. Jacopo da
Bergamo specially praises it in this or that woman, saying that whenever she
appeared in public as a poet or an orator, it was above all else her modesty
and / reserve which charmed her hearers. In this vein he eulogizes Cassandra
Fedeli, while he lauds Ginevra Sforza for her elegance of form, her
wonderful grace in every motion, her calm and queenly bearing, and her
chaste beauty. He discovers the same in the wife of Alfonso of Aragon,
Ippolita Sforza, who possessed the highest attainments, the most brilliant
eloquence, a rare beauty, and extreme feminine modesty. What was then called
modesty ( pudor) was the natural grace of a gifted woman increased by
education and association. This modesty Lucretia Borgia possessed in a high
degree. In woman it
Transcribed Footnote (page 28): * Jacobus Burgomensis
de Claris mulieribus, Paris, 1521.
corresponded with that which in man was the mark of
the perfect cavalier. It may cause the reader some astonishment to learn
that the contemporaries of the infamous Caesar spoke of his
‘moderation’ as one of his most characteristic traits.
By this term, however, we must understand the cultivation of the personality
in which moderation in man and modesty in woman were part and manifestations
of a liberal education.
It is true that in the fifteenth and sixteenth centuries emancipated
women did not sit on the benches of the lecture halls of Bologna, Ferrara,
and Padua, as they now do in many universities, to pursue professional
studies; but the same humane sciences to which youths and men devoted
themselves were a requirement in the higher education of women. Little girls
in the Middle Ages were entrusted to the saints of the convents to be made
nuns; during the Renaissance parents consecrated gifted children to the
Muses. Jacopo da Bergamo, speaking of Trivulzia of Milan, a contemporary of
Lucretia, who excited great amazement as an orator when she was only
fourteen years of age, says, “When her parents noticed the
child's extraordinary gifts they dedicated her to the
Muses—this was in her seventh year—for her
education.”
The course of study followed by women at that time included the
classic languages and their literature, oratory, poetry, or the art of
versifying, and music. Dilettanteism in the graphic and plastic arts of
course followed, and the vast number of paintings and statues produced
during the Renaissance inspired every cultivated woman in Italy with a
desire to become a connoisseur.
Even philosophy and theology were cultivated by women. Debates on
questions in these fields of inquiry were the order of the day at the courts
and in the halls
of the universities, and women endeavored to acquire
renown by taking part in them. At the end of the fifteenth century the
Venetian, Cassandra Fedeli, the wonder of her age, was as well versed in
philosophy and theology as a learned man. She once engaged in a public
disputation before the Doge Agostino Barbarigo, and also several times in
the audience hall of Padua, and always showed the utmost modesty in spite of
the applause of her hearers. The beautiful wife of Alessandro Sforza of
Pesaro, Costanza Varano, was a poet, an orator, and a philosopher; she wrote
a number of learned dissertations. “ The writings of
Augustinus, Ambrosius, Jerome, and Gregory, of Seneca, Cicero, and
Lactantius were always in her hands.” Her daughter,
Battista Sforza, the noble spouse of the cultivated Federico of Urbino, was
equally learned. So, too, it was related that the celebrated Isotta Nugarola
of Verona was thoroughly at home in the writings of the fathers and of the
philosophers. Isabella Gonzaga and Elisabetta of Urbino were likewise
acquainted with them, as were numerous other celebrated women, such as
Vittoria Colonna and Veronica Gambara.
These and other names show to what heights the education of woman
during the Renaissance attained, and even if the accomplishments of these
women were exceptional, the studies which they so earnestly pursued were
part of the curriculum of all the daughters of the best families. These
studies were followed only for the purpose of perfecting and beautifying the
personality. Conversation in the modern salon is so excessively dull that it
is necessary to fill in the emptiness with singing and piano playing. Still
the symposiums of Plato were not always the order of the day in the
drawing-rooms of the Renaissance, and it must be admitted that their social disputations
VITTORIA COLONNA
From an engraving by P. Caronni.
would cause us intolerable weariness; however,
tastes were different at that time. In a circle of distinguished and gifted
persons, to carry on a conversation gracefully and intelligently, and to
give it a classic cast by introducing quotations from the ancients, or to
engage in a discussion in dialogue on a chosen theme, afforded the keenest
enjoyment. It was the conversation of the Renaissance which attained later
to such aesthetic perfection in France. Talleyrand called this form of human
intercourse man's greatest and most beautiful blessing. The classic dialogue
was revived, with only the difference that cultivated women also took part
in it. As samples of the refined social intercourse of that age, we have
Castiglione's Cortegiano and Bembo's Asolani, which was dedicated to
Lucretia Borgia.
would cause us intolerable weariness; however, tastes were different
at that time. In a circle of distinguished and gifted persons, to carry on a
conversation gracefully and intelligently, and to give it a classic cast by
introducing quotations from the ancients, or to engage in a discussion in
dialogue on a chosen theme, afforded the keenest enjoyment. It was the
conversation of the Renaissance which attained later to such aesthetic
perfection in France. Talleyrand called this form of human intercourse man's
greatest and most beautiful blessing. The classic dialogue was revived, with
only the difference that cultivated women also took part in it. As samples
of the refined social intercourse of that age, we have Castiglione's
Cortegiano and Bembo's Asolani, which was dedicated to Lucretia Borgia.
Alexander's daughter did not occupy a preeminent place among the Italian
women renowned for classical attainments, her .own acquirements not being
such as to distinguish her from the majority; but, considering the times,
her education was thorough. She had received instruction in the languages,
in music, and in drawing, and later the people of Ferrara were amazed at the
skill and taste which she displayed in embroidering in silk and gold. " She
spoke Spanish, Greek, Italian, and French, and a little Latin, very
correctly, and she wrote and composed poems in all these tongues," said the
biographer Bayard in 1512. Lucretia must have perfected her education later,
during the quiet years of her life, under the influence of Bembo and
Strozzi, although she doubtless had laid its foundation in Rome. She was
both a Spaniard and an Italian, and a perfect master of these two languages.
Among her letters to Bembo there are two written in Spanish; the remainder,
of which we possess several hundred, are composed in the Italian of that
day, and are spontane-
ous and graceful in style. The contents of none of
them are of importance; they display soul and feeling, but no depth of mind.
Her handwriting is not uniform ; sometimes it has strong lines which remind
us of the striking, energetic writing of her father; at others it is sharp
and fine like that of Vittoria Colonna.
None of Lucretia's letters indicate that she fully understood Latin,
and her father once stated that she had not mastered that language. She
must, however, have been able to read it when written, for otherwise
Alexander could not have made her his representative in the Vatican, with
authority to open letters received. Nor were her Hellenic studies very
profound; still she was not wholly ignorant of Greek. In her childhood,
schools for the study of Hellenic literature still flourished in Rome, where
they had been established by Chrysoleras and Bessarion. In the city were
many Greeks, some of whom were fugitives from their country, while others
had come to Italy with Queen Carlotta of Cyprus. Until her death, in 1487,
this royal adventuress lived in a palace in the Borgo of the Vatican, where
she held court, and where she doubtless gathered about her the cultivated
people of Rome, just as the learned Queen Christina of Sweden did later. It
was in her house that Cardinal Rodrigo made the acquaintance, besides that
of other noble natives of Cyprus, of Ludovico Podocatharo, a highly
cultivated man, afterwards his secretary. He it was, probably, who
instructed Borgia's children in Greek.
In the cardinal's palace there was also a humanist of German birth,
Lorenz Behaim, of Nurenburg, who managed his household for twenty years. As
he was a Latinist and a member of the Roman Academy of Pom- ponius Laetus,
he must have exercised some influence on
the education of his master's children. Generally
there was no lack of professors of the humane sciences in Rome, where they
were in a nourishing condition, and the Academy as well as the University
attracted thither many talented men. In the papal city there were numerous
teachers who conducted schools, and swarms of young scholars, ambitious
academicians, sought their fortune at the courts of the cardinals in the
capacity of companions or secretaries, or as preceptors to their
illegitimate children. Lucretia, also, received instruction in classic
literature from these masters. Among the poets who lived in Rome she found
teachers to instruct her in Italian versification and in writing sonnets, an
art which was everywhere cultivated by women as well as men. She doubtless
learned to compose verses, although the writers on the history of Italian
literature, Quadrio and Crescimbeni, do not place her among the poets of the
peninsula. Nowhere do Bembo, Aldus, or the Strozzi speak of her as a poet,
nor are there any verses by her in existence. It is not certain that even
the Spanish canzoni which are found in some of her letters to Bembo were
composed by her.
Sig. 3
CHAPTER V
NEPOTISM—GUILIA FARNESE—LUCRETIA'S
BETROTHALS
It is not difficult to imagine what emotions were
aroused in Lucretia when she first became aware of the real condition of her
family. Her mother's husband was not her father; she discovered that she and
her brothers were the children of a cardinal, and the awakening of her
conscience was accompanied by a realization of circumstances which — frowned
on by the Church — it was necessary to conceal from the world. She herself
had always hitherto been treated as a niece of the cardinal, and she now
beheld in her father one of the most prominent princes of the Church of
Rome, whom she heard mentioned as a future pope.
The knowledge of the great advantages to be derived from these
circumstances certainly must have affected Lucretia 's fancy much more
actively than the conception of their immorality. The world in which she
lived concerned itself but little with moral scruples, and rarely in the
history of mankind has there been a time in which the theory that it is
proper to obtain the greatest possible profit from existing conditions has
been so generally accepted. She soon learned how common were these relations
in Rome. She heard that most of the cardinals lived with their mistresses,
and provided in a princely way for their children. They told her about those
of Cardinal Giuliano della Ro- vere and those of Piccolomini; she saw with
her own eyes
the sons and daughters of Estouteville, and heard of
the baronies which their wealthy father had acquired for them in the Alban
mountains. She saw the children of Pope Innocent raised to the highest
honors; to her were pointed out his son Franceschetto Cibo and his
illustrious spouse Maddalena Medici. She knew that the Vatican was the home
of other children and grandchildren of the Pope, and she frequently saw his
daughter Madonna Teodorina, the consort of the Genoese Uso di Mare, going
and coming. She was eight years old when his daughter Donna Peretta was
married in the Vatican to the Marchese Alfonso del Carretto with such
magnificent pomp that it set all Rome to talking.
Lucretia first became conscious of the position to which she and her
brothers might be called by their birth when she learned that her eldest
brother, Don Pedro Luis, was a Spanish duke. We do not know when the young
Borgia was raised to this dignity, but it was some time after 1482. The
strong ties which existed between the cardinal and the Spanish court
doubtless enabled him to have his son created Duke of Gandia in the kingdom
of Valencia. As Mariana remarks, he bought this dukedom for his son.
Don Pedro Luis, however, when still a young man, died in Spain, for a
document of the year 1491 speaks of him as deceased, and mentions a legacy
left by his will to his sister Lucretia. The duchy of Gandia passed to
Rodrigo's second son, Don Giovanni, who hastened to Valencia to take
possession of it.
Meanwhile the fancy of the licentious cardinal had turned to other
women. In May, 1489, when Lucretia was nine years old, appears for the first
time the most celebrated of his mistresses, Giulia Farnese, a young woman of
extraordinary beauty, to whose charms the cardinal
and future pope, who was growing old, yielded with
all the ardor of a young man.
It was the adulterous love of this Giulia which first brought the
Farnese house into the history of Rome, and subsequently into that of the
world; for Rodrigo Borgia laid the foundation of the greatness of this
family when he made Giulia 's brother Alessandro a cardinal. In this manner
he prepared the way to the papacy for the future Paul III, the founder of
the house of Farnese of Parma, a distinguished family which died out in 1758
in the person of Queen Elisabeth, who occupied the throne of Spain.
The Farnese, up to the time of the Borgias, were of no importance in
Rome, where two of the most beautiful buildings of the Renaissance have
since helped to make their name immortal. They did not even live in Rome,
but in Roman Etruria, where they owned a few towns — Farneto, from which,
doubtless, their name was derived, Ischia, Capracola, and Capodimonte. Some
time later, though just when is not known, they were temporarily in
possession of Isola Farnese, an ancient castle in the ruins of Veii, which
from the fourteenth century had belonged to the Orsini.
The origin of the Farnese family is uncertain, but the tradition,
according to which they were descended from the Lombards or the Franks,
appears to be true. It is supported by the fact that the name Ranuccio,
which is the Italian form of Rainer, is of frequent occurrence in the
family. The Farnese became prominent in Etruria as a small dynasty of robber
barons, without, however, being able to attain to the power of their
neighbors, the Orsini of Anguillara and Bracciano, and the famous Counts of
Vico, who were of German descent and who ruled over the Tus-
FARNESE PALACE, ROME
can prefecture for more than a hundred years, until
that country was swallowed up by Eugene IV. While these prefects were the
most active Ghibellines and the bitterest enemies of the popes, the Farnese,
like the Este, always stood by the Guelphs. From the eleventh century they
were consuls and podestas in Orvieto, and they appeared later in various
places as captains of the Church in the numerous little wars with the cities
and barons in Umbria and in the domain of S. Peter. Ranuccio, Giulia's
grandfather, was one of the ablest of the generals of Eugene IV, and he had
been a comrade of the great tyrant-conqueror Vitelleschi, and through him
his house had won great renown. His son, Pierluigi, married Donna Giovan-
ella of the Gaetani family of Sermoneta. His children were Alessandro,
Bartolomeo, Angiolo, Girolama, and Giulia.
Alessandro Farnese, born February 28, 1468, was a young man of
intellect and culture, but notorious for his unbridled passions. He had his
own mother committed to prison in 1487 under the gravest charges, whereupon
he himself was confined in the castle of S. Angelo by Innocent VIII. He
escaped from prison, and the matter was allowed to drop. He was a
prothonotary of the Church. His elder sister was married to Puccio Pucci,
one of the most illustrious statesmen of Florence, a member of a large
family which was on terms of close friendship with the Medici.
On the twentieth of May, 1489, the youthful Giulia Farnese, together
with the equally youthful Orsino Orsini, appeared in the “Star
Chamber” of the Borgia palace to sign their marriage contract. It
is worthy of note that this occurred in the house of Cardinal Rodrigo. His
name appears as the first of the witnesses to this document, as if
he had constituted himself the protector of the
couple and had brought about their marriage. This union, however, had been
arranged when the betrothed were minors, by their parents, Ludovico Orsini,
lord of Bassanello, and Pierluigi Farnese, both of whom had died before
1489. In those days little children were often legally betrothed, and the
marriage was consummated later, as was the custom in ancient Rome, where
frequently boys and girls only thirteen years of age were affianced. Giulia
was barely fifteen, May 20, 1489, and she was still under the guardianship
of her brothers and her uncles of the house of Gaetani; while the young
Orsini was under the control of his mother, Adriana, who was Adriana de
Mila, the kinswoman of Cardinal Rodrigo, and Lucretia's governess. This,
therefore, sufficiently explains the part, personal and official, which the
cardinal took in the ceremony of Giulia's betrothal.
The witnesses to the marriage contract, which was drawn up by the
notary Beneimbene, were, in addition to the cardinal, Bishop Martini of
Segovia, the Spanish Canons Garcetto and Caranza, and a Roman nobleman named
Giovanni Astalli. The bride's brothers should have supported her, but only
the younger, Angiolo, was present, Alessandro remaining away. His failure to
attend such an important family function in the Borgia palace is strange,
although it may have been occasioned by some accident. The bride's uncles,
the prothonotary Giacomo, and his brother Don Nicola Gaetani were present.
Giulia's dowry consisted of three thousand gold florins, a large amount for
that time.
The civil marriage of the young couple took place the following day,
May 21st, in this same palace of the Borgias. Many great nobles were
present, among whom were spe-
cially mentioned the kinsmen of the groom, Cardinal
Gian- battista Orsini and Raynaldo Orsini, Archbishop of Florence. The young
couple, as the season was charming, may have gone to Castle Bassanello, or,
if not, may have taken up their abode in the Orsini palace on Monte
Giordano.
Before her marriage Cardinal Rodrigo must have known, and often seen
Giulia Farnese in the palace of Madonna Adriana, the mother of the young
Orsini. There, likewise, Lucretia, who was several years younger, made her
acquaintance. Like Lucretia, Giulia had golden hair, and her beauty won for
her the name La Bella. It was in Adriana 's house that this tender, lovely
child became ensnared in the coils of the libertine Rodrigo. She succumbed
to his seductions either shortly before or soon after her marriage to the
young Orsini. Perhaps she first aroused the passion of the cardinal, a man
at that time fifty-eight years old, when she stood before him in his palace
a bride in the full bloom of youth. Be that as it may, it is certain that
two years after her marriage Giulia was the cardinal's acknowledged
mistress. When Madonna Adriana discovered the liason she winked at it, and
was an accessory to the shame of her daughter-in-law. By so doing she became
the most powerful and the most influential person in the house of Borgia.
Two of the three sons of the cardinal, Giovanni and Caesar, had in the
meantime reached manhood. In 1490 neither of them was in Rome; the former
was in Spain, and the latter was studying at the University of Perugia,
which he later left for Pisa. As early as 1488 Caesar must have attended one
of these institutions, probably the University of Perugia, for in that year
Paolo Pom- pilio dedicated to him his Sylldbica, a work on the art of
versification. In it he lauded the budding genius of
Caesar, who was the hope and ornament of the house of
Borgia, his progress in the sciences, and his maturity of intellect —
astonishing in one so young — and he predicted his future fame.*
His father had intended him for the Church, although Caesar himself
felt for it nothing but aversion. From Innocent VIII he had secured his
son's appointment as pro- thonotary of the Church and even as Bishop of
Pamplona. He appears as a prothonotary in a document of February, 1491, and
at the same time the youngest of Rodrigo's sons, Giuffrfi, a boy of about
nine years, was made Canon and Archdeacon of Valencia.
Caesar went to Pisa, probably in 1491. Its university attracted a
great many of the sons of the prominent Italian families, chiefly on account
of the fame of its professor of jurisprudence, Philippo Decio of Milan. At
the university the young Borgia had two Spanish companions, who were
favorites of his father, Francesco Romolini of Ilerda and Juan Vera of
Arcilla in the kingdom of Valencia. The latter was master of his household,
as Caesar himself states in a letter written in October, 1492, in which he
also calls Romolini his “most faithful
comrade.Ӡ Francesco Romolini was more than
thirty years of age in 1491. He was a diligent student of law, and became
deeply learned in it. He is the same Romolini who afterwards conducted the
prosecution of Savonarola in Florence. In
Transcribed Footnote (page 40): * Accedit studium illud tuum et perquam fertile bonarum
litterarum in quo hac in aetate sens. . . . Non deerit surgenti
tuae virtuti commodus aliquando et idoneus praeco.—
At tu Caesar profecto non parum laudandns es; qui in hac aetate
tam facile senera agis. Perge nostri temporis Borgise
familiæ spes et decus. Introduction to the Syllabica. Rome, 1488. Gennarelli's
Edition of Burchard's Diary.
Transcribed Footnote (page 40): † Regarding Caesar's studies at Pisa, see
Angelo Fabroni, Hist. Acad. Pisan. i, 160, 201.
1503 Alexander made him a cardinal, to which dignity
Vera had been raised in 1500. His father's wealth enabled the youthful
Caesar to live in Pisa in princely style, and his connections brought him
into friendly relations with 7 the Medici.
The cardinal was still making special exertions to further the
fortunes of his children in Spain. Even for his daughter Lucretia he could
see no future more brilliant than a Spanish marriage; and he must indeed
have regarded it as a special act of condescension for the son of an old and
noble house to consent to become the husband of the illegitimate daughter of
a cardinal. The noble concerned was Don Cherubino Juan de Centelles, lord of
Val d'Ayora in the kingdom of Valencia, and brother of the Count of Oliva.
The nuptial contract was drawn up in the Valencian dialect in Rome,
February 26 and June 16, 1491. The youthful groom was in Valencia, the young
bride in Rome, and her father had appointed the Roman nobleman Antonio
Porcaro her proxy. In the marriage contract it was specified that Lucretia
's portion should be three hundred thousand timbres or sous in Valencian
money, which she was to bring Don Cherubino as dowry, part in coin and part
in jewels and other valuables. It was specially stated that of this sum
eleven thousand timbres should consist of the amount bequeathed by the will
of the deceased Don Pedro Luis de Borgia, Duke of Gandia, to his sister for
her marriage portion, while eight thousand were given her by her other
brothers, Caesar and Giuffre, for the same purpose, presumably also from the
estate left by the brother. It was provided that Donna Lucretia should be
taken to Valencia at the cardinal 's expense within one year from the
signing of the contract, and that the church ceremony
should be performed within six months after her
arrival in Spain.*
Thus Lucretia, when only a child eleven years of age, found her hand
and life happiness subjected to the will of another, and from that time she
was no longer the shaper of her own destiny. This was the usual fate of the
daughters of the great houses, and even of the lesser ones. Shortly before
her father became pope it seemed as if her life was to be spent in Spain,
and she would have found no place in the history of the papacy and of Italy
if she and Don Cherubino had been married. However, the marriage was never
performed. Obstacles of which we are ignorant, or changes in the plans of
her father, caused the betrothal of Lucretia to Don Cherubino to be
annulled. At the very moment this was being done for her by proxy, her
father was planning another alliance for his daughter.
The husband he had selected, Don Gasparo, was also a young Spaniard,
son of Don Juan Francesco of Procida, Count of Aversa. This family had
probably removed to Naples with the house of Aragon. Don Juan Francesco's
mother was Donna Leonora de Procida y Castelleta, Countess of Aversa.
Gasparo's father lived in Aversa, but in 1491 the son was in Valencia,
where, probably, he was being educated under the care of some of his
kinsmen, for he was still a boy of less than fifteen years. In an instrument
drawn by the notary Beneimbene, dated November 9, 1492, it is explicitly
stated that on the thirtieth of April of the preceding year, 1491, the
marriage contract of Lucretia and Gasparo had been executed by proxy with
all due form, and that in it Cardinal Rodrigo had bound himself to send his
daughter to the city of Valencia at his
Transcribed Footnote (page 42): * On June 16,
1491, some changes were made in this contract, which Beneimbene has
noted in the same protocol-book.
expense, where the church ceremony was to be
performed. However, since the marriage contract between Lucretia and the
young Centelles had been legally executed on the twenty-sixth of February of
the same year, 1491, and was recognized as late as the following June, there
is room for doubt regarding the correctness of the date; but both the
instrument in Beneimbene's protocol-book, and an abstract of the same in the
archives of the Hospital Sancta Sanctorum in Rome, give the last of April as
the date of the marriage contract of Lucretia and Don Gasparo. In these
proceedings her proxies were, not Antonio Porcaro, but Don Giuffre Borgia,
Baron of Villa Longa, the Canon Jacopo Serra of Valencia, and the
vicar-general of the same place, Mateo Cucia. Hence follows the curious fact
that Lucretia was the betrothed at one and the same time of two young
Spaniards.
In spite of the rejection of her first affianced, the Centelles family
appears to have remained on good terms with the Borgias, for, later, when
Rodrigo became Pope, a certain Gulielmus de Centelles is to be found among
his most trusted chamberlains, while Raymondo of the same house was
prothonotary and treasurer of Perugia.
CHAPTER VI
HER FATHER BECOMES POPE—GIOVANNI SFORZA
On July 25, 1492, occurred the event to which the Borgias
had long eagerly looked forward, the death of Innocent VIII. Above all the
other candidates for the Papacy were four cardinals: Rafael Riario and
Giuliano della Rovere—hoth powerful nephews of Sixtus
IV—Ascanio Sforza, and Rodrigo Borgia.
Before the election was decided there were days of feverish expectation
for the cardinal's family. Of his children only Lucretia and Giuffre were in
Rome at the time, and both were living with Madonna Adriana. Van- nozza was
occupying her own house with her husband, Canale, who for some time had held
the office of secretary of the penitentiary court. She was now fifty years
old, and there was but one event to which she looked forward, and upon it
depended the gratification of her greatest wish ; namely, to see her
children 's father ascend the papal throne. What prayers and vows she and
Madonna Adriana, Lucretia, and Giulia Farnese must have made to the saints
for the fulfilment of that wish!
Early on the morning of August 11th breathless messengers brought these
women the news from the Vatican — Rodrigo Borgia had won the great prize. To
him, the highest bidder, the papacy had been sold. In the election, Cardinal
Ascanio Sforza had turned the scale, and for his reward he received the city
of Nepi, the office of vice-
ALEXANDER VI.
From an engraving published in 1580.
Figure: Profile of the Pope with the Borgia coat of arms in the upper
left.
chancellor, and the Borgia palace, which ever since
has borne the name Sforza-Cesarini.
On the morning of this momentous day, when Alexander VI was carried
from the conclave hall to S. Peter's there to receive the first expressions
of homage, his joyful glance discovered many of his kinsmen in the dense
crowd, for thither they had hastened to celebrate his great triumph. It was
a long time since Rome had beheld a pope of such majesty, of such beauty of
person. His conduct was notorious throughout the city, and no one knew him
better in that hour than that woman, Vannozza Catanei, who was kneeling in
S. Peter's during the mass, her soul filled with the memories of a sinful
past.
Borgia's election did not cause all the Powers anxiety. In Milan,
Ludovico il Moro celebrated the event with public festivals; he now hoped to
become, through the influence of his brother Ascanio, a
“half pope.” While the Medici
expected much from Alexander, the Aragonese of Naples looked for little.
Bitterly did Venice express herself. Her ambassador in Milan publicly
declared in August that the papacy had been sold by simony and a thousand
deceptions, and that the signory of Venice was convinced that France and
Spain would refuse to obey the Pope when they learned of these enormities.*
In the meantime, Alexander VI had received the professions of loyalty
of all the Italian States, together with their profuse expressions of
homage. The festival of his coronation was celebrated with unparalleled
pomp, August 26th. The Borgia arms, a grazing steer, was displayed so
Transcribed Footnote (page 45): * Cum simonia et mille ribalderie et inhonestate si
è venduto il Pontificato che e cose ignominiosa et
detestabile. Despatch of Giacomo Trotti, Ambassador of Ferrara in Milan, to
the Duke Ercole, August 28, 1492, in the archives of Modena.
generally in the decorations, and was the subject of so many
epigrams, that a satirist remarked that Rome was celebrating the discovery
of the Sacred Apis. Subsequently the Borgia bull was frequently the object
of the keenest satire; but at the beginning of Alexander's reign it was,
naively enough, the pictorial embodiment of the Pope's magnificence. To-day
such symbolism would excite only derision and mirth, but the plastic taste
of the Italian of that day was not offended by it.
When Alexander, on his triumphal journey to the Lateran, passed the
palace of his fanatical adherents, the Porcari, one of the boys of the
family declaimed with much pathos some stanzas which concluded with the verses:
Vive diu bos, vive diu celebrande per annos, Inter Pontificum
gloria prima choros.*
The statements of Michele Ferno and of Hieronymus Porcius regarding the
coronation festivities and the professions of loyalty of the ambassadors
from the various Italian Powers must be read to see to what extremes
flattery was carried in those days. It is difficult for us to imagine how
imposing was the entrance of this brilliant pope upon the spectacular stage
of Rome at the time when the
Transcribed Footnote (page 46): * These stanzas were
written by nieronymus Porcius, who printed them in Hieronym. Porcius
Patritius Romanus Rote Primarius Auditor .... Commentarius; a rare
publication of Eucharius Silber, Rome, September 18, 1493. The stanzas
of Michele Ferno of Milan conclude: Borgia stirps: bos : atque
Ceres transcendit Olympo, Cantabunt nomen ssecula cuncta
suum;which turned out to be a true prophecy. See Michael Fernus
Historia nova Alexandri VI ab Innocentii obitu VIII;
an equally rare publication of the same Eucharius Silber, A. 1493.
papacy was at the zenith of its power—a
height it had attained, not through love of the Church, nor by devotion to
religion, which had long been debased, but by dazzling the luxury-loving
people of the age and by modern politics; in addition to this, the Church
had preserved since the Middle Ages a traditional and mystic character which
held the respect of the faithful.
Ferno remarks that the history of the world offered nothing to compare
with the grandeur of the Pope's appearance and the charm of his
person,—and this author was not a bigoted papist, but a diligent
student of Pom- ponius Laetus. Like all the romanticists of the classic
revival, however, he was highly susceptible to theatrical effects. Words
failed him when he tried to describe the passage of Alexander to S. Maria
del Popolo: “These holiday swarms of richly clad people,
the seven hundred priests and cardinals with their retinues, these
knights and grandees of Rome in dazzling cavalcades, these troops of
archers and Turkish horsemen, the palace guards with long lances and
glittering shields, the twelve riderless white horses with golden
bridles, which were led along, and all the other pomp and
parade!” Weeks would be re- qnired for arranging a
pageant like this at the present time ; but the Pope could improvise it in
the twinkling of an eye, for the actors and their costumes were always
ready. He set it in motion for the sole purpose of showing himself to the
Romans, and in order that his majesty might lend additional brilliancy to a
popular holiday.
Ferno depicted the Pope himself as a demi-god coming forth to his
people. “Upon a snow-white horse he sat, serene of
countenance and of surpassing dignity; thus he showed himself to the
people, and blessed them; thus he was seen of all. His glance fell upon
them and filled every
heart with joy. And so his appearance was of
good augury for everyone. How wonderful is his tranquil bearing! And how
noble his faultless face! His glance, how frank! How greatly does the
honor which we feel for him increase when we behold his beauty and vigor
of body!” Alexander the Great would have been
described in just such terms by Ferno. This was the idolatry which was
always accorded the papacy, and no one asked what was the inner and personal
life of the glittering idol.
On the occasion of his coronation Alexander appointed his son
Cæsar, a youth of sixteen, Bishop of Valencia. This he did
without being sure of the sanction of Ferdinand the Catholic, who, in fact,
for a long time did endeavor to withhold it; but he finally yielded, and the
Borgias consequently got the first bishopric in Spain into their hereditary
possession. Cæsar was not in Rome at the time his father received
the tiara. On the twenty-second of August, eleven days after Alexander's
election, Manfredi, ambassador from Ferrara to Florence, wrote the Duchess
Eleonora d'Este: “The Pope's son, the Bishop of Pamplona,
who has been attending the University of Pisa, left there by the Pope's
orders yesterday morning, and has gone to the castle of
Spoleto.”
The fifth of October Caesar was still there, for on that date he wrote
a letter to Piero de' Medici from that place. This epistle to Lorenzo's son,
the brother of Cardinal Giovanni, shows that the greatest confidence existed
between him and Caesar, who says in it that, on account of his sudden
departure from Pisa, he had been unable to communicate orally with him, and
that his preceptor, Juan Vera, would have to represent him. He recommended
his trusted familiar, Francesco Romolini, to Piero for appointment as
professor of canon law in Pisa. The letter is
signed, “Your brother, Cesar de
Borja, Elector of Valencia.”*
By not allowing his son to come to Rome immediately, Alexander wished
to give public proof of what he had declared at the time of his election ;
namely, that he would hold himself above all nepotism. Perhaps there was a
moment when the warning afforded by the examples of Calixtus, Sixtus, and
Innocent caused him to hesitate, and to resolve to moderate his love for his
offspring. However, the nomination of his son to a bishopric on the day of
his coronation shows that his resolution was not very earnest. In October
Caesar appeared in the Vatican, where the Borgias now occupied the place
which the pitiable Cibos had left.
On September 1st the Pope made the elder Giovanni Borgia, who was
Bishop of Monreale, a cardinal; he was the son of Alexander's sister
Giovanna. The Vatican was filled with Spaniards, kinsmen, or friends of the
now all- powerful house, who had eagerly hurried thither in quest of fortune
and honors. “Ten papacies would not be sufficient to
satisfy this swarm of relatives,” wrote Gia- nandrea
Boccaccio in November, 1492, to the Duke of Perrara. Of the close friends of
Alexander, Juan Lopez was made his chancellor; Pedro Caranza and Juan Ma-
rades his privy chamberlains; Eodrigo Borgia, a nephew of the Pope, was made
captain of the palace guard, which hitherto had been commanded by a Doria.
Alexander immediately began to lay the plans for a more brilliant
future for his daughter. He would no longer listen to her marrying a Spanish
nobleman; noth-
Transcribed Footnote (page 49): * Ex arce Spoletina, die v. Oct. (Di
propria mano). Vr. vti fr. Cesar de Borja Elect. Valentin. Published by
Reumont in Archiv. Stor. IUL Serie 8, T. xvii, 1873. 8 Dispense.
Sig. 4
ing less than a prince should receive her hand.
Ludovico and Ascanio suggested their kinsman, Giovanni Sforza. The Pope
accepted him as son-in-law, for, although he was only Count of Cotognola and
vicar of Pesaro, he was an independent sovereign, and he belonged to the
illustrious house of Sforza. Alexander had entered early into such close
relations with the Sforza that Cardinal Ascanio he- came all-powerful in
Rome. Giovanni, an illegitimate son of Costanzo of Pesaro, and only by the
indulgence of Sixtus IV and Innocent VIII his hereditary heir, was a man of
twenty-six, well formed and carefully educated, like most of the lesser
Italian despots. He had married Maddalena, the beautiful sister of
Elisabetta Gonzaga, in 1489, on the very day upon which the latter was
joined in wedlock to Duke Guidobaldo of Urbino. He had, however, been a
widower since August 8, 1490, on which date his wife died in childbirth.
Sforza hastened to accept the offered hand of the young Lucretia
before any of her other numerous suitors could win it. On leaving Pesaro he
first went to the castle of Nepi, which Alexander VI had given to Cardinal
Ascanio. There he remained a few days and then came quietly to Rome, October
31, 1492. Here he took up his residence in the cardinal's palace of S.
Clement, erected by Domenico della Rovere in the Borgo. It is still
standing, and in good preservation, opposite the Palazzo Giraud. The
Ferrarese ambassador announced Sforza 's arrival to his master, remarking,
“ He will be a great man as long as this pope
rules.” He explained the retirement in which Sforza lived
by stating that the man to whom Lucretia had been legally betrothed was also
in Rome.*
Transcribed Footnote (page 50):
Note: Footnote continues on the next page.
*
Era venuto il primo marito de la dicta nepote, qual fu rimesso
a Napoli, non visto da niuno. . . . Despatch of Gianandrea
Boccaccio,
The young Count Gasparo had come to Rome with his father to make good
his claim to Lucretia, through whom he hoped to obtain great favor. Here he
found another suitor of whom he had hitherto heard nothing, but whose
presence had become known, and he fell into a rage when the Pope demanded
from him a formal renunciation. Lucretia, at that time a child of only
twelve and a half years, thus became the innocent cause, of a contest
between two suitors, and likewise the subject of public gossip for the first
time. November 5th the plenipotentiary of Ferrara wrote his master,
“There is much gossip about Pesaro's marriage; the
first bridegroom is still here, raising a, great hue and cry, as a
Catalan, saying he will protest to all the princes and potentates of
Christendom; but will he, nill he, he will have to
submit”. On the ninth of November the same ambassador
wrote, “Heaven prevent this marriage of Pesaro from
bringing calamities. It seems that the King (of Naples) is angry on
account of it, judging by what Giacomo, Pontano's nephew told the Pope
the day before yesterday. The matter is still undecided. Both the
suitors are given fair words; both are here. However, it is believed
that Pesaro will carry the day, especially as Cardinal Ascanio, who is
powerful in deeds as well as in words, is looking after his
interests.”
In the meantime, November 8th, the marriage contract between Don
Gasparo and Lucretia was formally dissolved. The groom and his father merely
expressed the hope that the new alliance would reach a favorable
consummation, and Gasparo bound himself not to marry within one year.
Giovanni Sforza, however, was not yet certain of his victory; December 9th
the Mantuan agent Fioravante Bro-
Transcribed Footnote (page 51):
Note: Footnote
continues from the previous page.
Bishop of Modena, Rome,
November 2, 1402, and November 5 and 9. Archives of Modena.
gnolo, wrote the Marchese Gonzaga,
“The affairs of the illustrious nobleman, Giovanni of
Pesaro, are still undecided; it looks to me as if the Spanish nobleman
to whom his Highness's niece was promised would not give her up. He has
a great following in Spain, consequently the Pope is inclined to let
things take their own course for a time, and not force them to a
conclusion.* Even as late as February, 1493, there was talk of a
marriage of Lucretia with the Spanish Conde de Prada, and not until this
project was relinquished was she betrothed to Giovanni Sforza.†
In the meantime Sf orza had returned to Pesaro, whence he sent his
proxy, Nicolo de Savano, to Rome to conclude the marriage contract. The
Count of Aversa surrendered his advantage and suffered his grief to be
assuaged by the payment to him of three thousand ducats. Thereupon, February
2, 1493, the betrothal of Sforx.a and Lucretia was formally ratified in the
Vatican, in the presence of the Milanese ambassador and the intimate friends
and servants of Alexander, Juan Lopez, Juan Casanova, Pedro Caranza, and
Juan Marades. The Pope's daughter, who was to be taken home by her husband
within one year, received a dowry of thirty-one thousand ducats.
When the news of this event reached Pesaro, the fortunate Sforza gave
a grand celebration in his palace. “ They danced in the
great hall, and the couples, hand in hand, issued from the castle, led
by Monsignor Scaltes, the Pope's plenipotentiary, and the people in
their joy joined in and danced away the hours in the streets of the
city.” ‡
Transcribed Footnote (page 52): * Despatch of that date in the archives of Mantua. Lucretia
was still sometimes designated as the Pope's niece.
Transcribed Footnote (page 52): † Gianandrea Boccaccio to Duke Ercole, Rome,
February 25, 1493.
Transcribed Footnote (page 52): ‡ Ms. Memoirs of Pesaro, by Pietro Marzetti and
Ludovico Zacconi, in the Bibl. Oliveriana of Pesaro.